-
1 Oval Track Racing
Sports: OTR -
2 велосипедные гонки по треку
General subject: track racing, track-racingУниверсальный русско-английский словарь > велосипедные гонки по треку
-
3 трековые гонки
General subject: track racing, track-racing -
4 спидвей
спидве́й м.
speedway, dirt-track racing -
5 беговая дорожка
синхронизирующая дорожка; синхродорожка — timing track
Русско-английский словарь по информационным технологиям > беговая дорожка
-
6 гонки на треке
track cycling, indoor track bicycle racing -
7 скаковой круг
-
8 автодром
1) General subject: motor-racing (car-testing) track, motordrome2) American: autodrome3) Military: automobile track, course, driving range, mounted course4) Engineering: car-racing track, motor-vehicle proving ground, motor-vehicle testing course, motor-vehicle testing track, vehicle test track5) Architecture: race- track6) Makarov: car-testing track, motor-racing track, motor-vehicle proving grounds -
9 беговой
1. прил. к бегбеговая дорожка ( гаревая) — cinder-track, running-track
2. прил. к бега Iбеговые дрожки — racing sulky sg.
беговая лошадь — racehorse, racer
-
10 беговой
Iбегова́я доро́жка — 1) ( гаревая) cinder track, running track 2) ( вид тренажёра) treadmill 3) ( на протекторе покрышки) tread
IIбеговы́е коньки́ — racing skates
бегово́й ипподро́м — racecourse
бегова́я ло́шадь — racehorse, racer
беговы́е дро́жки — racing sulky sg
бегова́я програ́мма — racing schedule
беговы́е состяза́ния — race meeting sg
-
11 гоночный
race; racing -
12 мотодром
-
13 трасса для автогонок
трасса для автогонок
Специально выбранный и подготовленный участок дороги с необходимыми по расчёту виражами, предназначенный для скоростных испытаний автомобилей или проведения спортивных соревнований на них
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трасса для автогонок
-
14 скаковой
race (attr.), racingскаковая лошадь — racehorse, racer; steeplechaser
-
15 скаковой
race (attr), racingскакова́я ло́шадь — racehorse, racer; steeplechaser
скакова́я доро́жка — racecourse [-kɔːs]
скаково́й круг — racing track
-
16 гоночный трек
1) General subject: speedway2) Sports: track3) Engineering: race track, racecourse, racing course4) Automobile industry: race course5) Physics: racetrack -
17 собачьи бега
1) General subject: dog track, the dogs, greyhound racing2) Dog breeding: dogs -
18 мотодром
м.motodrome, motor-cycle racing track -
19 мотодром
مذکر motorcycle racing track -
20 трасса
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Track racing — is a motorcycle sport where teams or individuals race opponents around an oval track. There are differing variants, with each variant racing on a different surface type.The most common variant is Speedway which has many professional domestic and… … Wikipedia
Oval track racing — Oval track racing, also known as oval racing, is a form of closed circuit automobile racing that is contested on an oval shaped track. An oval track differs from a road course in that the layout resembles an oval with turns in only one direction … Wikipedia
Dirt track racing — This article concerns auto racing; motorcycles, horses, and dogs also race on dirt tracks. Dirt Track Racing Australia Canada New Zealand South Africa United Kingdom … Wikipedia
Dirt track racing in the United States — Dirt Track Racing Australia Canada New Zealand South Africa United Kingdom United States Dirt track racing is the single most common form of auto racing in the … Wikipedia
Dirt Track Racing (video game) — Dirt Track Racing (DTR) Cover art of Dirt Track Racing Developer(s) Ratbag Games Engine … Wikipedia
Dirt Track Racing: Sprint Cars — Dirt Track Racing:Sprint Cars (DTRSC) Developer(s) Ratbag Games Designer(s) David Hewitt Engine … Wikipedia
Board track racing — Construction of a board track in Uniontown, Pennsylvania in 1916 … Wikipedia
Dirt Track Racing 2 — Developer(s) Ratbag Games Engine Difference Engine II Platform(s) Microsoft Windows … Wikipedia
Dirt track racing in the United Kingdom — Dirt Track Racing Australia Canada New Zealand South Africa United Kingdom United States Dirt track racing is a type of auto racing performed on oval tracks throughout the United Kingd … Wikipedia
Dirt track racing in Canada — Dirt Track Racing Australia Canada New Zealand South Africa United Kingdom United States Dirt track racing is a type of auto racing performed on oval tracks in Canada. Whi … Wikipedia
Dirt Track Racing (computer game) — Infobox VG| title = Dirt Track Racing (DTR) developer = Ratbag Games designer = engine = Difference Engine II released = January 31, 2000 modes = Single player, multiplayer ratings = ESRB: Everyone (E) platforms = Microsoft Windows genre = Racing … Wikipedia